У культур есть языки, через которые они выражают себя, свое «я». Однако, как живое, развивающееся образование, культура также изменяет свои собственные языки. В результате языки различных культурно-исторических эпох настолько отличаются друг от друга и настолько непонятны потомству, что являются иностранными языками, а не языками своей культуры. Как трудно нам, русскому народу начала XXI века, читать «Слово о полку Игореве». И почему мы должны идти так далеко? Иногда мы не понимаем литературных произведений, которые были написаны в XIX или первой половине XX в. Они настолько непонятны, что при их прочтении невозможно обойтись без толкового словаря: Некоторые слова со временем стали малоупотребляемыми или перестали употребляться, в то время как другие «выросли» с новыми значениями, которые мы знаем, и мы даже не можем догадаться об их прежних значениях. С этой точки зрения очень интересно читать толковый словарь Даля: Кажется, что в нем есть знакомые нам слова, но они интерпретируются совершенно по-другому, и в результате перед нами открывается завеса всей неизвестной культурно-исторической эпохи.
Все это так же естественно, как и то, что человек не тождественен самому себе на разных этапах его жизни: таким образом, ребенок, прошедший долгий путь по жизни, до старости становится совершенно другим человеком в прямом смысле этого слова. Поэтому каждая культурно-историческая эпоха имеет свой язык, который понятен только людям, жившим в эту эпоху. Современные индустриально развитые общества озабочены динамичным, быстро меняющимся и, следовательно, более верным языком, их словесный охват в подобных обществах очень мобилен, в результате чего их словарный запас на протяжении жизни одного поколения претерпевает значительные изменения не только в смысле увеличения или уменьшения объема, но и в смысле изменения целых блоков слов и выражений на другие, возможно, даже близкие к значению, но и звучание других.
В последнее время жаргон широко используется всеми слоями населения — независимо от социальной или профессиональной принадлежности, возраста, коммуникативных моделей использования — будь то в публичной речи, деловом общении или в неформальной обстановке. Жаргон смывает с нашего языка огромные слои литературной лексики, обедняет его и тем самым препятствует интеллектуальному и творческому развитию личности. Жаргон отражает тенденции, важные для современного языка в целом, и без его всестороннего изучения лингвистическое описание современного русского языка будет неполным. Изучение такого лингвистического материала интересно и в какой-то мере необходимо — хотя бы потому, что этот своеобразный «язык внутри языка» существует не только в устной речи, но все чаще (как уже было сказано) функционирует на страницах газет и журналов.
Роль слова в жизни людей. Слово как средство общения
... сочинение на заданную факультетскую тему. Пыпин, Мои заметки. Способ связи двух или нескольких самостоятельных слов и предложений. Роль слова в жизни ... ученые единогласно ратуют за то, что если убрать язык, человек перестанет быть таковым. Потому что если ... и тактичен. Элементарные слова «Здравствуйте!» или «До свидания!», указывают на высокий уровень социального этикета. Самое главное в общении — ...
Молодежная культура является своей собственной, в отличие от всего остального в мире. От взрослого мира он отличается выразительным, порой даже грубым и грубоватым способом выражения мыслей и чувств, своего рода словесным абсурдом, который может быть использован только молодыми, смелыми и решительными людьми, выступающими против всего мира и создавшими свой неповторимый мир. В результате появился молодежный жаргон.
Жаргон молодежи, как и в зеркале, отражает процесс социальных изменений, в том числе такие процессы, как отмена запретов, цензура, усиление влияния языка преступного мира, расширение сферы устной неподготовленной речи, оказали влияние на молодое поколение, что непосредственно отражается и выражается в языке молодежи. Молодые люди стремятся к краткости, потому что на этом этапе жизни они стараются делать все быстрее, а значит, говорить быстро.
подростковый жаргон
Формирование молодежного жаргона
История молодежного жаргона далека от десятилетий, даже не веков, а тысячелетий. Изучение древнерусских памятников приводит к выводу, что жаргон уже существовал в те далекие времена, когда русский язык только начинал складываться. Давайте сначала определимся, что такое жаргон и юношеский язык. В толковом словаре русского языка дается следующее определение: «Жаргон-реш любой социальной или иной группы, объединенной общими интересами и содержащей множество слов и выражений, отличающихся от общего языка, в том числе искусственных и условных». Иногда термин «жаргон» используется для обозначения искаженного, ложного языка. Университетский учебник по русскому языку предлагает третье толкование: « Жаргон — это форма национального языка, функционирующая на языке социальных и профессиональных групп, объединенных общими интересами, классами и позициями».
Жаргон существовал уже в древние времена, когда «литературная» речь только начинала складываться. Это были слова, которые понимались только в определенных группах (например, кузнечный жаргон), и ярлыки выражений, которые сегодня живут как пословицы пословиц. Даже в те далекие времена молодежь была важнейшим «производителем» жаргона. Во все времена было важно иметь «язык», непонятный непосвященным. Язык является идентификатором — ваш собственный или иностранный?
Молодежный жаргон — очень интересное лингвистическое явление, существование которого, как указывает сама номинация, ограничено не только определенными возрастными ограничениями, но и социальными, временными и пространственными. Она существует среди городской студенческой молодежи — и отдельных более или менее закрытых референтных групп.
Как и все социальные диалекты, это всего лишь словарь, который питается соками национального языка и живет на его фонетических и грамматических основах.
Поток этого словаря никогда не останавливается, он только иногда сжимается, а в другие периоды находится в полном потоке. Это, конечно, связано с историческими предпосылками, на которых развивается русский язык. Но эту связь нельзя интерпретировать слишком прямолинейно, а заметное возрождение и интенсивное словообразование на сленге можно объяснить только историческими катастрофами. В начале века в развитии молодежного сленга наблюдались три бурные волны. Первые восходят к 1920-м годам, когда революция и гражданская война, разрушив структуру общества до основания, породили армию бездомных, а студенческая речь молодежи и молодых людей, не отделенных от бездомных непреодолимыми перегородками, была окрашена множеством «грубых» слов.
Проектная работа по русскому языку : «Волшебные слова»
... его особенности им не удается понять и освоить. Этот язык красив, многогранен, и славится богатым словарным запасом. На нем были созданы величайшие произведения русской литературы. () Виды ... 2) Устную и письменную. 3) Пассивная (чтение, слушание) и активная (говорение, письмо). 4) Монологическую и диалогическую. ( ) В далекие времена, когда люди жили в пещерах, охотясь, ...
Вторая волна падает на 50-е годы, когда на улицы и танцполы городов выходят «стайлинги». Появление третьей волны связано не с периодом бурных событий, а с периодом стагнации, когда удушающая атмосфера общественной жизни в 70-е и 80-е годы породила различные неформальные молодежные движения, а «хиппи» молодежь создала свой «системный» сленг в качестве лингвистического жеста противостояния официальной идеологии.
Современный молодежный язык (или жаргон) — довольно сложная структура. Он включает в себя множество подтипов (жаргон) — хиппи, панки, металлурги, рэйверы, насильники, байкеры, компьютерные программисты и другие. Это не те ограниченные наборы слов, которые раньше были студенческим жаргоном, состоявшим в основном из русских слов, литературных и народных слов. Жаргон существовал всегда, но, на наш взгляд, до сих пор он никогда не проникал в литературный язык. Жаргон, сленговые слова стали своего рода «модой», они звучат повсюду, несравненно запорная и обедненная речь современников, особенно подростков, подростков: «Я хотел нечто вроде закваски… «Мы вырезаем нишу для дела… «Мы просто смотрим на это… «и так далее…
Особенности молодежного жаргона (разговорный язык)
Молодежный сленг является средством общения для большого количества людей, которых объединяет их возраст, и даже это очень условно. Как правило, носителями разговорного языка являются люди в возрасте от 12 до 30 лет. Сленг охватывает практически все сферы жизни, описывает практически все ситуации, кроме скучных, потому что сленг создается эмоциональным отношением говорящего к теме разговора. Сленг — это создание постоянного слова, основанного на принципе игры языка. Часто именно комический, игривый эффект является главным в сленговом тексте. Важно, чтобы молодой человек не только «что сказать», но и «как сказать» был интересным рассказчиком.
Сленг — это живой организм, находящийся в постоянном процессе изменения и обновления. Он постоянно заимствует единицы из жаргона и других подсистем русского языка, а также сам становится поставщиком слов повседневных разговорных привычек — такую судьбу ждет популярный сленгизм, который через многократные повторения теряет свой выразительный колорит. Мобильность сленга не позволяет закрепить его на бумаге и рассчитать его количественный состав. Можно лишь реконструировать некоторые общие характеристики, присущие молодежному сленгу, законы его развития.
Культура речи и жаргон
Культура речи — раздел лингвистики, в котором устанавливаются и обосновываются нормы устного и письменного литературного языка. Часто слышим слова «арго», «жаргон», «сленг». И нередко применяем жаргонизмы в своей речи, чем, по ... улёт, отпад, супер, круто, классно, клёво и подобные словечки наполовину вытесняют литературные выражения. УГОЛОВНЫЙ (БЛАТНОЙ) ЖАРГОН Уголовный жаргон (или, как его еще ...
Главное в этом лингвистическом феномене — отворачивание от повседневного, от игры, от иронии, от маски. Печальный, расслабленный жаргон молодости пытается вырваться из скучного мира взрослых, родителей и учителей. Они говорят: Хорошо! И мы: Здорово! И мы говорим «круто». Фантастика. Странно! Они говорят: «Какой беспорядок! Мы: Какой беспорядок! Она: Она слишком тяжелая! Мы: Не беспокойте меня! Ты восхищаешься нами, мы застряли и застряли.
Жаргон молодости похож на его носители — он острый, громкий, дерзкий. Это результат желания изменить мир по-другому. Язык здесь отражает внутренние устремления молодых людей, которые ярче и сильнее, чем одежда, прически и образ жизни.
Яркой особенностью юношеского жаргона является его быстрая обновляемость. Во времена молодости бабушки и дедушки деньги можно было назвать тугриками, рупиями, во времена родителей — монетами, мани, нынешняя молодость после бабушек, баксы. Еще одна особенность молодежного жаргона — ограниченная тематика. Существует около дюжины семантических классов имен, внутри которых много синонимов. Это имена лиц (возраст, лоб, маленькие, лошади), частей тела (фонарики, выключатели, когти), одежды и обуви (головоломки, свингеры, наряд), денег (доллары, бабушка, кусок, лимон), положительных нот (круто, круто, круто, круто, круто, круто, круто), названия некоторых действий и состояний (выбитые, шутка, волочащиеся) и др. Названия некоторых действий и состояний также являются синонимами.
Под этим словарным запасом часто и довольно вульгарные слова. В том месте и в то время слово матери, которое использует подросток (разумеется, в соответствующей атмосфере), может быть более эффективным, чем длительные споры и долгие разговоры.
Развитие компьютерной техники
Интернет, его многочисленные возможности, стремительно развивающиеся компьютерные технологии всегда привлекали молодежь. В этом отношении есть много нового жаргона. Вот некоторые из них:
Вирус — компьютерный вирус, сеть, этика — интернет, смайлики — забавные кроты в чатах, глюки — система, глюки — неисправность компьютера, мыло — электронная почта, throw off — оставить сообщение, электронная почта, блохи — программная ошибка, photojab — Photoshop, операционная система — операционная система, мышь — компьютерная мышь пользователь — пользователь компьютера, плеер — плеер, вентиляционные отверстия — всплывающие окна, железо, железо — компьютер и т.д.
Современная музыкальная культура
Одно из увлечений молодежи — музыка. Это часть жизни молодых людей. Современная музыка представляет собой смесь различных культур, музыкальных стилей и результат композиторских экспериментов.
Компьютерный жаргон
... культуры речи. В этот период активно издаются словари жаргона. В настоящее время количество работ по изучению компьютерной жаргонной речи сократилось; исследовательские работы по компьютерному жаргону ... реферата., Глава I. Проблема изучения компьютерного жаргона ... названия относятся только к этому миру, таким образом, отделяя его от всего остального, и зачастую непонятны людям несведущим. Например, ...
Молодежный жаргон, относящийся к области музыки, содержит названия различных музыкальных стилей (Pop, Pop-Psyatina — поп-музыка, Dark — тяжелая музыка, Dream, House, Drama, Drama’n Base (Dram’n Base), Trance) и композиций (свежая — новая, свежая музыка, релиз — коммерчески доступная композиция, трек — музыкальная композиция, плейлист — список музыкальных композиций), названия действий музыкантов (play — play).
Иностранная музыка более популярна среди молодежи, а российские исполнители и композиции иногда воспринимаются с подозрением и презрением. Молодые люди часто придумывают прозвища для музыкальных групп и исполнителей: Аси-Баси, Женя Ленин, Патриция Квас, Паша Макаров, Филия.
Английский, французский и немецкий языки
Поэтому многие из жаргонов молодых людей
Пятьдесят на пятьдесят (пятьдесят на пятьдесят) — 50-50, уважительное отношение — уважение, изменение — обмен, неудачник — неудачник, пить — пить, трубопровод — люди, остановить лаву (любовная история) — любовная история и т.д.
В употреблении немецкого и французского языков не так уж много жаргонизмов, и некоторые из них формируются по правилам русского языка.
Криминальная лексика
Некоторые молодые люди считают, что использование такой лексики в языке делает их «крутыми», авторитетными и возвышенными. Вот почему вы часто слышите это от молодых людей, пытающихся взять на себя руководящую роль в компании, в классе.
В лексике, относящейся к преступной сфере, представлены имена лиц (фракер, авторитет, мусор — полицейский), действия (вымачивание, бах — убийство, стук — сообщение, нарушение братства), места (наставничество, наставничество — полицейский участок).
Некоторые арготимы, после перевода на юношеский жаргон, существенно изменили свою семантику. Например: гопник — примитивный, интеллектуально неразвитый и чрезвычайно агрессивный человек (ср. экке. гопник — уличный грабитель), придурок — человек, не заслуживающий уважения, доверия (ср. экке. придурок — жертва преступления, тот, кто должен обманывать, грабить или убивать).
Отдельного рассмотрения требует небольшая группа единиц жаргона, обозначающих реалии, близкие к криминальной сфере (например, арест, содержание под стражей в милиции, некоторые виды оружия), но разработанные не уголовным Арго, а ювенальным жаргоном (поскольку носители ювенального жаргона так или иначе должны иметь дело с подобными явлениями).
Такой жаргон может включать в себя: аквариум — комнату для заключенных, рысь — полицейский патрульный автомобиль, старинные автомобили — арест.
Арготизм, вызванный наркотиками и алкоголем
Урок по русскому языку «Слово в речевом общении ( антонимы, ...
... слова, необходимые в развитии нашей речи, в общении. Какова же будет тема нашего урока. ( Слова в речевом общении) Слайд 1 Цель:(Выяснить какую роль в речи играют синонимы, антонимы и омонимы) ... сочинения и др.) Какой вид работ наиболее трудный для вас? (сочинение, ... на уроке? Достигли мы цели? “Хромое слово – кривая речь”, – гласит русская пословица. Действительно, чем больше слов знает человек, тем ...
В основном они разделены на слова, обозначающие имя наркомана, названия наркотиков и слова, обозначающие действия, связанные с наркотиками.
Наркоман, наркоман — это наркоман.
Резиновые шлюпки, колеса, бублики, круги, круглые — таблетки.
Белый, бело-коричневый, наркотики, Джефф, кокс, селедка, марфа, трава — наркотики.
Дыхание, дыхание, размазывание, рвота, курение — деятельность, связанная с наркотиками.
Слова, относящиеся к алкоголю, также можно разделить на небольшие группы.
Элик, алкоголик, синяк — алкоголик.
Говоришь сама с собой, блондинка, пьешь водку.
Крик, пей, хмыкай, пей.
Компьютерные игры, видео, мультфильмы
Многие сленговые слова приходят на язык подростков компьютерных игр, но в основном эти слова специфичны в употреблении, их в основном используют молодые люди, для которых игры — это хобби. Многие слова — заимствования с английского.
Прошел третий уровень, гильдия — союз игроков, нуб — новичок, чар — персонаж, мафия — монстр, предмет — вещь, продавец — торговец, волна — повысить уровень, спред — воскреснуть.
Подростковый компьютерный язык в последнее время стал очень распространенным.
Медведь, медведь! — традиционное поздравление
Красота — это положительная оценка кого-то.
Зайчек — это положительная оценка от кого-то.
Азтой — отстой.
Юмор — Юмор.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
Это ужасно.
Самые выразительные, забавные и запоминающиеся имена героев фильмов и мультфильмов становятся именами номинантов в молодежной речи.
Клайв Шиффер, Джордж Клуни.
Гоблины, гоблины, симптомы, шипучая фасоль…
Тупнякский период (от названия мультфильма «Ледниковый период»).
Хобби и профессии молодежи
Молодые люди имеют различные увлечения, которым они посвящают свое свободное время. И мир жаргона, связанный с тем или иным хобби, красочен и своеобразен.
Ребята, которые интересуются бильярдом и снукером (подвид бильярда), повторяют имена игроков, дают им имена. Например, снукер Ронни получил прозвища Буся, Ронни, Мерфи — клецка, Свинтус, Гри, Свиная папка, Гамильтон — мушкетёр. Также в игре часто используется слово «выстрелы» (это нечестно).
Футбол популярен среди молодежи во все времена, и в этом отношении тоже не обходится без жаргона (борьба, охота за пинтой).
Школьный жаргон можно охарактеризовать как корпоративный жаргон молодежи. Она выделяет лексическую группу, составляющую «ядро» школьного жаргона — ее составные части реализуются на языке большинства учеников без каких-либо (например, территориальных) ограничений. (Физ-ра, Лит-ра, русский, английский, Био-, Инфо, Двойной, Диско, Танцы, Обеденный стол, Класс, Физик, Гимнаст, Дирик и т.д.).
Старославянский язык
... с ориентацией на книжный церковнославянский язык. Естественно, русский и церковнославянский языки взаимодействуют на всем протяжении своей многовековой истории. Слова и обороты церковнославянского языка проникают в деловую письменность, ... мы должны находить пару слов, не принимая любое слово с «ю» в начале (например, «юрта») за старославянизм. 3. В древнерусском языке слова свободно начинались с « ...
Метафоризация, основанная на различных характеристиках, широко распространена в производстве этих установок. Конечно же, учитывается, например, предмет, преподаваемый учителем: «Пушкин — наш единственный» (учитель литературы), Файл (учитель информатики).
Учитываются детали внешнего вида, например: Одуванчик (выпавшая шерсть), Черкан (лысая голова), Таракан (усы), Кемаль (пухлые губы), Двухэтажный (высокая прическа), Пюмочка (стройная фигура), а также внешнее сходство с фигурами из книг, фильмов, мультфильмов, телепередач, например: Бонифация, Колобок, Леопольд-кошка, Блувдия. Клички даются, например, на основе темперамента и манер: Генералиссимус (все следуют ему), привычки, поведенческие черты, например: Карас (любит рыбу), Хохмача (часто говорит: «Я скажу тебе Хохмача»), Ниндзя (ходит тихо, бесшумно).
Происходит морфологическая деформация имен, аббревиатур, добавление основ, аббревиатур: Ест (Светлана Степановна), Сандра (Александра), Георгий (Георгий), Васильич (Владимир Васильевич), Викеша (Валентина Викентьевна), Гринья (Григорий Иванович), Лампа, Лампочка (Людмила Евлампиевна), MTV (Модина Таисия Васильевна).
Иногда прозвище сочетает в себе как особенности имени, так и черты характера, например: Метал Иванич (Михаил Иванович, довольно сильный персонаж).
Ученики часто выражают свое отношение к учителю таким образом — отрицательное (Нинка Палка) или положительное (Аркаша, Оленька).
Особенностью школьного жаргона является формирование таких единиц (развитие жаргонных имен определенных лиц).
Студенческий жаргон — это уникальное явление, отражающее переходную фазу в развитии жаргона. Первокурсники — это люди, которые еще тесно связаны со своей бывшей школой, со своими школьными привычками, со своей родной страной, но в то же время — уже научились самостоятельной взрослой жизни и смогли почувствовать вкус свободы. Потом, через год, два года, они уйдут от школьных правил и законов, но все равно будут помнить их.
В студенческом жаргоне есть две основные категории.
Первая категория — универсальный, традиционный студенческий жаргон, который передается из поколения в поколение.
Примеры универсального жаргона:
- А-уровни, А-уровни, абитуриенты.
- Академия — академический отпуск
- Бомба, отрог, крокодил, гармошка — имена на шпаргалках.
- Ботаник, «Эй-Би-Си» — это учебник.
- Курсах — Курсовая
- Затонувшее судно, хвост — это объект, у которого есть проблемы.
- Общежитие — Хостел
- Объявление — Отображение
Из поколения в поколение университеты также передают названия предметов (старинные, с надписями).
Вторая категория — новая сленговая лексика, которая похожа на сленг старшеклассников (креативность, реальность, позитив).
Это, конечно, связано не только с тем, что многие гимнастки становятся студентами университета, но и с тем, что ученики и студенты постоянно общаются друг с другом. Во многом ученический жаргон «впитывает» жаргон школьников. Например, два жаргона — шпаргалка (шпаргалка) и бомба (разновидность шпаргалки с полным текстом ответа) — представлены (с одним и тем же значением) на обоих жаргонах одновременно.
Вводные слова в английском языке, примеры употребления, слова и фразы
... внимание In summary в итоге After all в конце концов Например, All things considered, I can say that smoking should be banned in public places. Вводные слова в английском языке на все ... написать сочинение или письмо. Советуем изучить материал про , которые нужно знать новичку в первую очередь, где собрана полезная лексика по популярным темам. Желаем вам успехов в изучении английского языка.
Заключение
Еще раз повторим, что под молодежным языком мы понимаем социальный диалект 12-23-летних, возникший в результате противостояния не столько со старшим поколением, сколько с официальной системой.
Вербальный язык — это живой феномен, вербализирующий существование определенной культурно-исторической эпохи. Большинство новых сленговых слов возникают и развиваются вполне естественно из определенных ситуаций. Таким образом, появление новых предметов, вещей, объектов, идей или событий сопровождается появлением новых слов для их объяснения и описания. Сленг не остается постоянным. С переходом от одного модного феномена к другому старые слова забываются, приходят другие. Этот процесс происходит очень быстро. Если в любом другом сленге слово может существовать десятилетиями, то только с последнего десятилетия бурного развития мира в молодежном сленге появилось и ушло в историю невероятное количество слов. Изучение жаргона интересно и важно для современного этапа лингвистики, но перспективы нашего исследования связаны, прежде всего, с поиском путей формирования сознательного отношения молодежи к своему языку и родному языку в целом, а также стимулов для такого сознательного отношения и соблюдения лингвистической дисциплины (и самодисциплины, в том числе).
Необходимо бороться за сохранение языка, развивать его дальше и предлагать пути и формы работы с молодежью, применение которых будет способствовать решению этих важных для всей страны задач. Предполагается, что молодежный сленг должен быть предметом внимания ученых и лингвистов, поскольку, как показывают примеры других жаргонных систем, специальная лексика иногда проникает в литературный язык и закрепляется там на долгие годы.
Список литературы
[Электронный ресурс]//URL: https://litfac.ru/referat/muzyikalnyiy-jargon/
- Большой энциклопедический словарь (BES).
— М., 1995
- Даль В. Пояснительный словарь живого великого русского языка. — М., 1993
- С.И. Левиков «Бытие и язык». — Новосибирск, 2006 — С. 167-173
- Власенков А.И., Рыбченкова Л.М. «Русский язык: грамматика. Текст. Стили речи:» Учебник для 10-11кл Генеральной ассамблеи учреждений — 4-я — М.: Просвещение, 1994 г.
- Федосейук М.Ж., Ладышская Т.А., Михайлова О.А., Николина Н.А. «Русский язык». Учебник для студентов — нефилологов. -M., 2005.
