Описание совы на английском языке. Рассказ про сову на английском языке. про сову на английском языке с переводом

Сова, как известно, символ мудрости, у многих народов. Это хищная ночная птичка, очень красивая и необычная на вид. Кто, когда и почему назвал так эту птицу, остается загадкой, но свое название птица получила очень-очень давно.

Примечательно, что на многих языках это слово звучит примерно одинаково и переводится как «мудрость», «сила», «могущество».

Упоминания совы можно встретить во многих сказаниях и легендах. К примеру, египтяне почитали сову и считали, что это птица из царства мертвых. В китайских сказаниях почему-то часто сова олицетворяет зло. Интересен и факт, что древнегреческую богиню Афину иногда называли «совока», а ее символом была сова. Почему эта птица настолько популярна и всегда вызывает жгучий интерес? Расскажем сегодня нашим детям про сову.

Одна из причин — эффектная необычная внешность и стать сов. Сова сидит неподвижно, вальяжно, широко раскрыв свои невероятные глаза оранжевого цвета. Такая таинственная, такая загадочная. Можно заметить, что ее перья очень мягкие и пушистые. Размер туловища может быть самым разнообразным, в среднем от 30 до 180 см. Вес совы до 4 килограмм. Самки практически всегда крупнее самцов. Сова — гордая обладательница очень крепкого клюва, острого и загнутого крючком. Размах крыльев широкий, когти острые и цепкие, а хвостик небольшой. Цвет оперения может быть серым или бурым.

Конечно, дело не только в ее внешности.

Сова. Где живет, как и чем питается

Самое главное, что нужно знать — это то, что сова — птица хищная, которая ведет преимущественно ночной образ жизни. Вести ночную охоту ей помогает специальное устройство крыльев, которое делает ее полет совершенно бесшумным. Охотится сова не только ночью, иногда она делает это в ранние утренние часы или сразу после заката. Также полезно для охоты и то, что голова у совы способна поворачиваться на 270 градусов, то есть делать практически полный круг. А вот глаза у сов абсолютно неподвижны. Ушки совы расположены неровно для того, чтобы она могла лучше ориентироваться в темноте по звукам.

5 стр., 2458 слов

Человек без мечты, словно птица без крыльев

... на которые ответить в сочинении: что такое мечта; что вкладывается в это понятие; как влияет на человека; как вы понимаете выражение: «крылья мечты» или «человек без мечты, словно птица без крыльев»; с ... рассказе А. П. Чехова «Ионыч» герой потерял веру в мечту, отказавшись от желаний юности. Его возлюбленная отказала в ответ на предложение руки и сердца, в ...

В мире насчитываются сотни различных видов сов, среди которых филин — самый крупный представитель. Самым маленьким видом является карликовая перуанская сова, ее вес всего 30 грамм. Для сравнения — самая маленькая птичка колибри весит 20 грамм. А вы знали, что разные виды сов могут вполне охотиться друг на друга?

А чем еще питаются совы, спросите вы? Абсолютное большинство предпочитают мелких грызунов и насекомых. Некоторые виды предпочитают лакомиться рыбкой, которую они вылавливают, благодаря своим острым коготкам. При этом у совы нет зубов, свою добычу она заглатывает целиком.

В качестве жилища совы используют найденное дупло подходящего размера или же чужое гнездо, так как свое они строят крайне редко. В некоторых случаях совы обоснуются на земле и вырывают небольшую ямку, где потом удобно устраиваются.

Сова — птица верная. Заводит семью один раз и на всю жизнь. Яйца сова откладывает обычно по весне и высиживает их около месяца. Совята появляются глухими, слепыми, покрытыми легким редким пушком. До того, как подрастут, они сидят в гнездышке плотно прижавшись друг к другу и спят.

Сова не является перелетной птицей и зимой остается там, где обитает постоянно. Летом сова более активна, не прочь искупаться. Различные виды сов можно встретиться во всех уголках мира, разве что за исключением Антарктиды.

Информация о сове для ТН Сова , Расскажите детям о сове.

Интересные факты из жизни сов

Совы — невероятно увлекательные и загадочные птицы. И о них слагается множество легенд и мифов. Но все ли из них выдумка? Посмотрите реальные интересные факты о совах. Они вас удивят безмерно:

  1. Один из самых ярких фактов, это то, что сова может поворачивать свою голову на 270 градусов.
  2. Глаза сов полностью неподвижны, именно поэтому природа наградила их такой подвижной шеей.
  3. Филины — самые большие хищные птицы на планете, они охотятся даже на беркутов и молодых кабанов.
  4. У некоторых видов сов уши расположены асимметрично, что позволяет им лучше ориентироваться на слух. Точность совиного слуха такова, что эти птицы могут определить направление к источнику звука с точностью до одного градуса.
  5. Большинство сов дальнозорки, то есть вдали они видят лучше, чем вблизи. Кроме того, они лучше видят в сумерках и в темноте, нежели на свету.
  6. У сов целых три пары век. Первая служит для моргания, вторая — для защиты глаз, третья — для сна.
  7. Из всех птиц только у сов их чуткие уши состоят из складок кожи.

9 стр., 4427 слов

Сочинение улетают птицы

... виды дятлов, галка, грач, деряба, ушастая сова и, конечно вороны, сороки, воробьи. Каких птиц называют зимующими а каких перелетными Птицы перелетные улетают в теплые края с наступающими холодами. ... тем, что подкладывают свои яйца в гнезда других птиц, в результате их птенцов высиживают другие птицы. Удод — эту птицу трудно спутать с другими пернатыми, она отличается красивым хохолком на ...

Краткое описание совы

Размеры тела представителей совиных варьируют от 15 до 70 см. Самыми крупными в семействе считаются филины, хотя белая сова, к примеру, тоже отнюдь не маленькая — вырастает до 65 см.

Окрас птиц является тёмным, тусклым, что позволяет оставаться незаметными ночью. Преобладающими являются серые и тёмно-бурые тона, однако, чёрные пестринки и пятна разбавляют окрас, делая его довольно красивым.

Совиные обладают крупной головой, на которой располагаются большие глаза и короткий клюв. В сочетании с мягким красивым оперением это делает птиц весьма очаровательными. Но не стоит заблуждаться, совы — это опасные хищники, что потверждает наличие длинных острых когтей.

Интересно, что глаза сов всегда смотрят прямо вперёд, двигаться в глазнице они не могут. Взамен этого, эволюция наделила их способностью поворачивать голову на 270°. Это не очень удобно, но обзор у птиц отличный, так что жаловаться им не приходится.

Зрение совиных является очень острым в тёмное время суток. Правда, видят мир они в чёрно-белых тонах, что, впрочем, ночью значения не имеет. У некоторых видов возникают небольшие проблемы со зрением в светлое время суток, но всё равно видят они неплохо.

Слух у представителей данного семейства птиц чрезвычайно тонкий. Они способны услышать свою добычу на большом расстоянии, даже под слоем земли или снега. Это, в общем-то, и играет ключевую роль в их охоте. Услышав шорох, птицы срываются с места, стремительно и бесшумно достигая своей жертвы. Удар длинных острых когтей завершает кровавую охоту.

Загадки про сову

Загадочность этой птицы породило множество увлекательных загадок. Предлагаем интересные загадки про сову, филинов и птенчиков.

Кошка есть в лесу у нас: Грозный клюв, огромный глаз, Острый слух и цепкий коготь. Побоюсь её я трогать… (Сова)

Угадай, какой же птице Ночью темною не спится? Не укроет мышь трава, Ведь за ней летит …(сова).

Появляется ночами. Где её мы повстречаем? — На суку в лесу сидит, Зорко мышек сторожит. Про неё идёт молва — Никогда не спит … . (Сова)

Не рада солнечным лучам, Охотиться лишь по ночам. У ней большая голова, Глаза-два блюдца,кто она? (Сова)

Птица: ушки на макушке, И большая голова. Взгляд сердитый, клюв могучий, Как зовут её? (Сова)

Нос крючком, глаза большие И большая голова. Ночью тёмною решила Поохотиться… (Сова)

Ночью видит будто днём. Станет «ухать» не уснём: Не к добру — идёт молва. Птицу как зовут… (Сова)

Я на дереве сижу, За добычею слежу. А увижу – полечу. Обязательно схвачу. Есть большая голова. Узнаёте? Я… (Сова)

5 стр., 2033 слов

Фрагмент творческой работы на уроке русского языка в 4 классе, ...

... и игрой переливающихся огней ночного города. LiveInternetLiveInternet Цитата сообщения Elena_ARVIK Огни больших городов. Это — царство ночных теней, Это — море ночных огней. Ночные города, горящие тысячами огней, ... города глаза, Подарив кому-то ночь на счастье. Россыпью на небе засверкали Мириады камушков цветных. Постепенно загорелись дали Огоньками улиц золотых. Опустилась ночь огромной птицей, ...

«Ух, ух, ух, какая ночь! Разбегайтесь мыши прочь! Вижу, слышу в темноте – Пища бегает везде!» Крутит птица головой, Видит даже за спиной, Словно блюдца, глаза два… Эта хищница — (Сова).

Ой, заухал! Страшно мне! Вот так чудище на пне! Смотрит, даже не моргнёт! Он на даче не живёт! Иногда лишь прилетит И, нахохлившись, сидит. Я такого видел в фильме. Эта птица — мудрый … (Филин)

Ночью в рощах и лесах Уханье наводит страх, Страшен дикий крик и силен, Так кричит огромный… (Филин)

Солнца яркого боится. Ночью — хищник эта птица. Ловко мышь найдет в траве. Говорим мы о (Сове).

Клюв крючком, глаза большие, Кругом ходит голова, Сокращает род мышиный Тихо серая (Сова)

Ночью бодрствует, а днём Спит и спит в дупле своём. Но у птичьего царя Хлеб не ест та птица зря. Всем министрам голова, А зовут её … (Сова)

Размножение

Как и другие пернатые, полярные совы откладывают яйца. К концу весны сова приводит в порядок свое прошлогоднее гнездо или устраивает новое и откладывает от 5 до 15 яиц. Во время высиживания яиц птица не покидает гнездо, а еду ей приносит самец. Уже через месяц в гнезде вылупляются маленькие беспомощные пушистые совята. Родители выкармливают их еще в течение двух месяцев. За это время детки значительно увеличиваются в размерах, крепнут, приобретают взрослое оперение и способность вести самостоятельную взрослую жизнь.

В дикой природе полярные совы редко доживают до 10 лет, а в неволе, при должном уходе, их жизнь продлевается в два-три раза.

Стихи про сову

Мудрость, необычность и сказочность сов вдохновляла и продолжает вдохновлять поэтов, сказочников, мультипликаторов. Вот почему стихи про сову также являются довольно популярными:

Сова

Сова бесшумной тенью, Крылья распластав, Скользит во тьме осенней Над зарослями трав. Спасайтесь бегством, мыши! С совой нельзя шутить — Она ваш писк услышит И может вас схватить!

* * *

Утром солнечным у сов Дверь закрыта на засов. Совы спать весь день не прочь – На работу совам в ночь. Только вечером от сов Мыши двери – на засов. Н. Костюк

* * *

  • Сова! Ты днём при солнце спишь, А ночью в тёмный лес летишь! – А я ночная птица: Мне в темноте не спится. А. Марк

* * *

  • Какая сочная трава! — Любуясь, думала Сова. — Какие пчелки на цветках, Смеется солнце в облаках! — Какие яркие цвета, Вокруг такая красота!- Всё это думала, а вслух Сова сказала только: — УХ!!!

Н. Шемякина

* * *

Мудрейшая птица на свете сова. Все слышит, но очень скупа на слова. Чем больше услышит, тем меньше болтает Ах этого многим из нас не хватает! Б. Заходер

16 стр., 7859 слов

Рассуждение : “перелётные птицы”

... сочинение. Мне кажется, что жизнь на земле без птиц невозможна. Мы знаем о ... Люди ассоциируют себя с совой или жаворонком. Птицы незаметно вплетаются в мировоззрение ... Конкуренция среди видов погубила бы целые кланы птиц. Именно забота о будущих ... жить в своё удовольствие. Для другого человека счастье – это любимая жена, дети Сочинение на тему Письмо мамеДорогая мамочка, сегодня ровно три месяца, как ...

* * *

Ночью спят и зверь и птица, Только ей одной не спится, — Знает весь лесной народ: Всё у ней наоборот.

Но сова одна лишь знает, Отчего и что бывает Даст сова такой совет, Что его мудрее нет.

Всё про всех сова услышит. Ночью в свой дневник запишет, Кто напал и съел кого, Как в лесу зовут его.

Силы зря она не тратит, Но уменья не утратит По ночам мышей ловить И гнездо из веток вить.

Потому не суетится, Как пугливая синица: Та, что так для всех важна, Суетиться не должна.

О. Фомина

* * *

Ночь темна, шуршит трава, На ветке чуткая сова, Шуршанье мышки ей слышны, И не мешает блик луны. И убеждает нас не раз, Какой она охотник- Ас.

А. Козицын

* * *

Ой ты, Совушка-Сова, Удалая голова. Ты ночами не летай, И зверюшек не пугай. Не пугай, Сова, Зайчишку, Не пугай Лису и Мишку — Звери тоже спать должны, Звери просят тишины.

А. Вронский

Несколько дней назад мы получили подарок из Израиля, от Лизы Арье, в рамках акции по обмену открытками. Кроме открытки, в конверте мы нашли симпатичного совёнка на ёлку. Видите, как он уютно примостился на ветках нашего дерева? В пожеланиях Сонечке Лиза написала, что возможно мы сочиним сказку про этого совёнка. И, конечно, мы сочинили! В тот же день. А совёнка назвали Том, как Лизиного маленького сыночка.

Лизочка, Томик, спасибо вам за чудесную открытку и подарок! Эта сказка для вас. Надеюсь, что она вам понравится.

Сказка про доброго совёнка

В одном густом лесу, где много дубов, осин и елей, жил-был один маленький совёнок. Звали его Том. Был Том очень добрым совёнком, днём он спал на ветке старого толстого дуба, а ночью, как и все совы, бодрствовал. Всем известно, что совы ловят мышей, а вот Том ну совсем не хотел их ловить. Ему нравились мыши, и ему хотелось с ними дружить.

  • Мама, я ведь могу кушать ягодки и орешки, как другие лесные животные, — говорил он своей маме, — не хочу я ловить мышей.
  • Но ты ведь сова, а совы должны ловить мышей, — отвечала его мама.
  • Не хочу их ловить, хочу с ними дружить, — упорствовал Том, ведь он был не только добрый, но и очень упрямый совёнок.

И вот в лес пришла зима. Она укрыла всё, деревья, кусты, землю белым пушистым снегом, как пуховым одеялом. А вместе с зимой пришли в лес холода. Правда, совам холода были не страшны, поскольку была у них теплая перьевая шуба.

6 стр., 2811 слов

«Мыслитель и природа». Сов. искусствознание, вып. 19. М.,

... мазки создают окончательную фактуру. На основании результатов современных исследований творчества Босха искусствоведы относят к сохранившемуся наследию Иеронима Босха 25 картин и 8 рисунков .[4] Картины — ... это триптихи, фрагменты триптихов и отдельные, самостоятельные картины. Лишь 7 творений Босха подписаны. История ...

Как-то зимним вечером, когда другие совы ещё не проснулись, сидел совёнок Том на ветке и вдруг услышал чей-то тихий писк и плач. Том оглядел всё вокруг своими большими круглыми глазами. Как и все совы, он очень хорошо видел в темноте, поэтому он, конечно же, заметил маленького серенького мышонка, лежащего на снегу. Том слетел со своей ветки и приземлился рядом с мышонком. Малыш дрожал от холода.

  • Что ты здесь делаешь? – спросил Том, — Сейчас проснутся другие совы и тебе несдобровать, убегай скорей в свою норку.
  • Я не могу, я потерял дорогу в темноте, — сказал мышонок, — А ещё я так замёрз, что просто не могу пошевелиться.
  • Ах ты бедненький, — сказал Том, он подтолкнул одно своё крыло под мышонка, чтобы тот не лежал на снегу, а другим укрыл малыша сверху.

Так всю ночь и просидел Том, согревая мышонка и пряча его от других сов. А когда взошло солнце, мышонок смог увидеть все тропинки в лесу и вспомнил, как ему добраться до дома. Пик, а именно так звали мышонка, очень благодарил совёнка Тома. Они решили, что теперь они друзья и всегда будут помогать один другому.

Мама совёнка только покачала головой, когда Том рассказал ей про своего нового друга. Она никак не могла понять, как можно дружить с мышами.

Прошло несколько дней. Около полудня, когда совёнок Том и его мама сладко спали на ветке дуба, вдруг раздался громкий писк. Том открыл глаза и увидел под деревом целое семейство мышей. Они громко пищали, явно стараясь их разбудить. Среди них был и Пик. Совёнок Том слетел с дерева, спустился вниз, чтобы разобрать, что хотят сказать ему мыши.

  • Улетайте, улетайте скорей, сюда идёт целый отряд охотников за совами! Улетайте, спасайтесь! – пищали мыши.

Том быстро поблагодарил их и полетел будить свою маму и других сов. Уже через несколько минут, все совы в лесу поднялись в воздух и улетели в направлении известном только им. Они вернулись домой только тогда, когда опасность миновала.

С тех пор, в этом лесу совы перестали охотиться на мышей. Ведь мыши спасли им жизнь. А совёнок Том смог дружить с мышонком Пиком в своё удовольствие. Ведь для дружбы совсем не важно, кто ты, совёнок или мышонок. Главное – хотеть дружить.

Мария Шкурина

P.S. По счастливому совпадению Лизин рукодельный блог «Мир моих грёз» является на этой неделе именинником в «Марафоне дружественных блогов» в нашем любимом коллективном блоге «Друзей БабочкиЯночки». Лизин блог просто чудо, просто сказка! Полон красок, жизни и хорошего настроения. Вкусный блог, не побоюсь этого модного слова. Даже такая нерукодельная мама, как я, найдёт что-то для себя в этом блоге. И в первую очередь, тепло Лизиного сердца.

Сказки про сову

Чтобы познакомиться еще поближе с этой удивительной птицей можно сходить в зоопарк, а еще почитать литературу или посмотреть познавательные фильмы или мультфильмы про сов.

Сова как герой сказок, фильмов и мультфильмов

Конечно же, первое, что приходит на ум — это «Приключения Винни-Пуха». Помните умную очаровательную сову из этого произведения?

Также ознакомьтесь с прекрасным рассказом «Сова» у Виталия Бианки. Интересная сказка про сову есть у Фредерика Волота «Сова и заколдованный остров». Прочесть о сове можно и у Андрея Усачева «Когда сова ложится спать». А вспомните современную историю о Гарри Поттере. Там тоже мы можем увидеть сов.

5 стр., 2400 слов

Тайны жителей леса

... на вопросы у меня тоже такое надо написать сочинение на тему.. Тайна жителей леса.. 1.Каких жителей леса ты знаешь? 2.О ком ты хотел бы ... приветствуют солнышко ведь теперь им не угрожает хищная ночная сова! Пернатые начинают свой обычный дневной щебет. Прыгают по ветвям ... приветствуют солнышко ведь теперь им не угрожает хищная ночная сова! Пернатые начинают свой обычный дневной щебет. Прыгают по ветвям ...

Из мультфильмов можно назвать современные «Легенды ночных стражей», «Уроки Тетушки Совы», «Смешарики» и старый советский мультик «Мальчик шел, сова летела…». Ниже в плейлисте мы постарались собрать самые известные и самые интересные мультфильмы про сову:

В заключение стоит сказать еще и о роли совы в жизни человека. Хищная мудрая птица помогает людям в лесу и в сельском хозяйстве. Поэтому наша с вами задача охранять птичку и не допустить ее исчезновения.

Как сделать сову своими руками

Для мастериц и рукодельниц предлагаю и свой любимый мастер-класс по создании совушек в технике квиллинг. Такие совята станут уютным украшением декора или символичным подарком.

Вот такой рассказ про сову для детей у нас получился. Много ли интересного и нового вы узнали? А может и вам есть, что рассказать об этих удивительных птицах? Поделитесь в комментариях!

Ярких вам эмоций и важных знаний!

Приглашаем посмотреть увлекательный ролик на нашем видеоканале «Мастерская на радуге»