Где лучше жить в городе или в деревне на английском

Где лучше жить в деревне или городе? Нельзя ответить однозначно, стоит ли жить в деревне. Понять, как живут люди в деревне, можно только попробовав жить в сельской местности. Для кого-то, минусы сельской жизни невыносимы, а кто-то их вовсе недостатками не считает. Мы хотим обрисовать общую картину жизни в деревне, назвать критерии, на которые стоит обратить внимание. В этой статье наши размышления о том, что Вы потеряете, а что приобретёте, если решите переехать жить в деревню.

Плюсы жизни в деревне

Экология в деревне

Чистый воздух в деревне – это именно то, что не купишь ни за какие деньги. Если Вы живёте в месте, где высокий уровень загрязнения. На первый взгляд, кажется, что можно покупать бутилированную воду, и это будет решением проблемы с качественным питьём. Но это не так, ведь зачастую вода продаётся очищенная, то есть не родниковая, а просто прошедшая несколько уровней фильтрации, а значит, её состав не будет полезным для организма. Если учесть, что упаковка состоит из пластика, вряд ли эту воду вовсе можно назвать чистой. Ещё один важный вид загрязнения – звуковой. Круглосуточный шум автострады, рекламные выкрики, радиоголоса, разговоры соседей за стеной – это не здоровая среда для человеческого слуха. Тишина в деревне создаёт спокойный ритм жизни. Редко упоминают о световом загрязнении. Но мне вспоминается исследование о том, что деревья в парке растут гораздо хуже своих собратьев за городом. И причина – фонари, горящие по ночам. У растения сбивается цикл дня и ночи, что препятствует протеканию естественных процессов. Такие же сбои дня и ночи не благоприятны для человеческого организма.

Я часто слышу после своих рассуждений на эту тему что-то вроде: «Теперь жить в деревне только ради того, чтобы дышать и пить чистую воду? Я же не для этого родился!» Нет, уехать жить в деревню ТОЛЬКО ради этого не стоит. Но не нужно забывать, что мы – то, что мы вдыхаем, едим, слышим, видим и осязаем.

7 стр., 3414 слов

Левитан «весна. большая вода» описание картины, анализ,

... Пример сочинения по картине «Весна. Большая вода» Исаака Левитана 1001student.ru > Литература > Сочинения > Пример сочинения по картине «Весна. Большая вода» Исаака Левитана Через работы художников можно увидеть красоту в повседневных вещах. Сочинение по картине Левитана «Весна. Большая вода» ...

Возможность есть натуральную еду

Здесь многие поспорят. Мол, и в мегаполисах есть фермерские рынки и магазины. Но хочется заметить, что не всякий продукт натуральный, на котором написано «фермерский», «эко», «деревенский», «домашний» и так далее. Человека, живущего в деревне труднее обмануть. Он лучше ориентируется в особенностях производства продуктов питания.

В деревне у человека больше свободного времени

Это также спорный пункт. У хозяина частного дома с участком, всегда больше дел по благоустройству, чем у горожанина, живущего в квартире. Но в деревне нет необходимости тратить время на стояния в очередях и пробках, значит времени, проведённого с пользой, будет больше.

Природа в деревне всегда рядом

Прогулка по окрестностям, за грибами, на рыбалку. Медитировать или просто поплавать в речке – неважно. Важно, что Вы общаетесь с природой. И за такое удовольствие не нужно платить. Не нужно за ним далеко ехать. Наслаждаться природой можно каждый день, а не по выходным.

Когда пейзаж становится фоном обычной жизни, становишься более внимательным к окружающему миру. Получаешь знания из наблюдений, а не из книг и фильмов. Различные виды животных, насекомых и растений, особенности погодных условий – всё это и многие другие невидимые процессы, происходящие в природе, становятся понятнее и ближе.

В деревне человек получает много новых навыков

Свой дом с участком диктуют тысячи задач. Сегодня делаем домик над колодцем и вспоминаем уроки геометрии, чтобы рассчитать расход материалов. Завтра хочешь устроить клумбу и погружаешься в тонкости ландшафтного дизайна. Разноплановая деятельность развивает человека, делает его более гибким и легко обучаемым.

Физическая активность

В деревне люди ведут более подвижный образ жизни, что благотворно влияет на их здоровье. Дровишек поколол, в лес прогулялся, грядку вскопал. Только главное – дозировать эту активность, чтобы она шла на пользу, а не подрывала здоровье.

12 стр., 5803 слов

Значение леса в жизни человека

... или катастроф, когда люди могут сами себе обеспечить минимальный уровень жизни, не дожидаясь помощи государства. Сочинение «Лес в жизни человека» Лес — источник энергии для человека. Лесные массивы оказывают ... на планете. Они также играют важную роль в биогеохимических циклах воды, углерода, азота, кислорода, фосфора, серы и многих других элементов. Благодаря корням деревьев замедляются процессы эр

Деревня учит улучшать свой экологический след

Живя в деревне, неизбежно задумываешься: «Вот органический мусор – он идёт в компост. А мои пластиковые упаковки, куда их деть? В мусорный бак. А из бака, куда они попадут? На несанкционированную свалку или на полигон? А чем они, в сущности, отличаются с точки зрения вреда природе? И то и другое будет десятилетиями гнить и отравлять воздух, почву и воду».

В деревне начинаешь осознавать, насколько важно экономично относиться к природным ресурсам. «У меня счётчики не стоят, пусть вода льётся» – такое отношение не приемлемо. Потому что в деревне, ты наглядно видишь, как в засушливый год, падает уровень воды в колодце. И нехватку чистой воды ощущаешь на себе, понимаешь, насколько это ценный ресурс и насколько легко он может исчезнуть. Задумываешься о вреде моющих средств, потому что канализация находится на твоём же участке, и вся химия попадает в твой клочок земли. После осознания вреда химических моющих средств для почвы, задумываешься, если это вредно для растений и микроорганизмов, не вредно ли мне в голову втирать этот шампунь? Я ведь тоже живое существо, как-никак.

Личное пространство

В деревне у человека больше места для жизни. Мир не ограничивается квартирными квадратами. Вы не узнаете подробностей личной жизни соседей через стену, не будете слушать плач чужих детей и скандалы взрослых. Помимо дома, есть участок, где можно оборудовать мастерские для работы или уютные места для отдыха. Нет проблемы, где поставить машину и погулять с собакой.

Безопасность в деревне

Здесь нет посторонних, все друг друга знают. А если появляется незнакомое лицо, у него обязательно спросят: «А Вы к кому?» В деревне каждый немного консьержка.

Экономия в деревне

Недвижимость в деревне – дешевле, коммунальные платежи – меньше, продукты – доступнее. Что-то можно произвести самому, хотя бы элементарное – зелень, редиску, кабачки. Что-то купить у соседа или у бабушки на рынке. За воду можно вовсе не платить, выкопав свой источник воды в деревне. Это может быть скважина или колодец, каждый решает сам. Здесь нет необъяснимых платежей по капремонту, каждый сам в ответе за состояние своего жилья. В этом случае экономятся не только деньги, но время и нервы, ведь далеко не всегда сотрудники ЖКХ приходят исправлять проблемы по первому зову, вежливому и спокойному.

Необходимый словарный запас

  • der Sommer – лето
  • die Sommerferien (Pl.) – летние каникулы
  • der Urlaub – отпуск
  • die Reise — поездка
  • im Sommer — летом
  • im Sommer / Herbst / Winter / Fruhling – летом, осенью, зимой, весной
  • in den Ferien – на каникулах
  • am Wochenende – на выходных
  • letzten Sommer / Monat – прошлым летом / в прошлом месяце
  • letzte Woche – на прошлой неделе
  • letztes Jahr – в прошлом году
  • im letzten Urlaub – в прошлом отпуске
  • in den letzten Ferien – на прошлых каникулах
  • vor einem Monat – месяц назад
  • vor einer Woche – неделю назад

Где можно провести отпуск:

  • Ich machte Urlaub… — Я был в отпуске …
  • Ich war … in Urlaub. – Я был … в отпуске
  • in der Stadt — в городе
  • auf dem Land – в деревне
  • in den Bergen – в горах
  • am See – на озере
  • am Meer — на море
  • im Ausland – за границей
  • im Ferienlager / Trainingslager – в летнем / спортивном лагере
  • auf dem Campingplatz – в кемпинге
  • in der Jugendherberge – в студенческом хостеле
  • im Hotel – в отеле

Мои летние каникулы — Meine sommerferien

Im Sommer gehen die Schuler nicht in die Schule. Sie haben Sommerferien, die drei Monate dauern. Die Kinder mussen nicht fruh auf­stehen, keine Hausaufgaben ma­chen und nichts fur die Schule vorbereiten. Deshalb gefallen ihnen die Sommerfe­rien.

/ Летом учащиеся не ходят в школу. У них летние каникулы, которые длятся 3 месяца. Детям не нужно рано вставать, делать домашние задания или готовить что-нибудь для школы. Поэтому все очень любят летние каникулы. /

Ich habe gerne Sommerferien, weil ich dann viel Freizeit habe. An hellen Sommermorgen bleibe ich niemals lange im Bett. Nach dem Aufstehen gibt es ein leckeres Fruhstuck. Danach spiele ich drau?en mit Freunden. wenn es regnet, spiele ich Computer oder mit Lego. Manchmal gehe ich nachmittags mit Freunden ins Kino oder spiele im Hof einfach Fu?ball.

/ Мне очень нравятся летние каникулы из-за большого количества свободного времени. Светлым летним утром я никогда не валяюсь долго в кровати. После того, как я встаю, вкусно завтракаю. Потом играю на улице с друзьями. А если на улице идет дождь, то играю на компьютере или в Лего. Иногда после обеда я хожу с друзьями в кино или играю во дворе в футбол. /

Jeden Sommer fahre ich aufs Dorf, um meine Gro?eltern zu besuchen. Ich helfe ihnen im Garten oder passe auf ihre Kucken und Enten auf. Im Dorf mache ich oft weite Radtouren mit meinem Vater. Manchmal fahren wir zum Angeln an den Fluss. Mir gefallt es, morgens an den Strand zu gehen, wenn es noch nicht so hei? ist. Ich schwimme, sonne mich und spiele mit den Freunden am Flussufer.

/ Каждое лето я езжу в деревню проведать своих бабушку и дедушку. Я помогаю в саду или присматриваю за цыплятами и утками. В деревне мы с папой часто ездим на велосипеде. Иногда мы также ездим на речку ловить рыбу. Мне очень нравится ходить на пляж по утрам, когда еще не так жарко. Я купаюсь, загораю и играю со своими друзьями на береру реки. /

Wenn mein Onkel nicht sehr beschaf­tigt ist, geht er mit uns in den Wald, um Pilze zu sammeln. Abends sitze ich gern am Lagerfeuer, singe Lie­der und schlafe im Zelt.

/ Когда мой дядя не очень занят, мы ходим в лес собирать грибы. По вечерам мне очень нравится сидеть у костра и петь песни, также я очень охотно сплю в палатке. /

Fur mich dauern die Sommerferien nie­mals lang genug! Trotzdem bin ich froh, wenn die Schule wieder anfangt und ich alle meine Freunde wiedersehe.

/Для меня летние каникулы никогда не длятся слишком долго. Несмотря на это, я всегда рад, когда снова начинается школа и я могу увидеть всех своих друзей. /

Минусы жизни в деревне

Культурная жизнь деревни

Досуг в деревне обходится несколько дороже. Если речь идёт о театрах, выставках и кинозалах. Один-два раза в месяц выехать на культурное мероприятие не накладно, но если Вам необходимо делать это каждые выходные, то транспортные расходы будут ощутимыми. Особенность деревенской жизни в том, что Вам придётся самостоятельно решать, чем заняться, живя в деревне. И, в целом, это не всегда минус, ведь многих именно это подталкивает к развитию своего творческого потенциала.

Покупка техники, мебели, электроники, одежды и обуви

Категории этих товаров обходится в провинции несколько дороже. В деревне, как правило, выбор не большой и часто приходится делать заказ через интернет, переплачивая за доставку. Нет книжных магазинов. В деревне и в районных центрах зачастую негде купить книги. По крайней мере, наш опыт это подтверждает, возможно, в регионах есть исключения. В решении этой проблемы интернет также лучший союзник.

Топик по английскому языку. Городская жизнь / Living in city

Have you ever thought about the consequences of living in city? It may seem, at first, that living in big economical and cultural centers has only advantages, but further consideration shows that it also has disadvantages. Вы никогда не думали о последствиях жизни в городе? Казалось бы, на первый взгляд, что жизнь в больших экономических и культурных центрах имеет только преимущества, но дальнейшее рассмотрение показывает, что она имеет и недостатки.
On the positive side, it is easier to find a job in the city, because there are usually many restaurants, cafes, hotels, schools, libraries, museums etc. Moreover, city dwellers have a great possibility to visit a lot of cultural and entertainment institutions, such as museums, galleries, night clubs, disco clubs and many others. С положительной стороны, легче найти работу в городе, потому что там обычно много ресторанов, кафе, гостиниц, школ, библиотек, музеев и т.д. Кроме того, жители города имеют прекрасную возможность посетить множество культурных и развлекательных учреждений, таких как музеи, галереи, ночные клубы, дискотеки и многое другое.
On the other hand, city dwellers have to live in a polluted atmosphere because of heavy traffic and industrial factories. This can cause problems with lungs and heart diseases. Furthermore, the city lifestyle is quite stressful, as one has usually got a lot of work, he has to drive a lot and slow down in traffic jams as a result… С другой стороны, жителям города приходится жить в загрязненной атмосфере из-за интенсивного автомобильного движения и промышленных предприятий. Это может вызвать заболевания легких и проблемы с сердцем. Кроме того, городской образ жизни довольно напряженный, поскольку приходится много работать, много ездить на автомобиле и, в результате, стоять в пробках…
In conclusion, living in cities has got some benefits. However, it can also do a great deal of harm, so the local authorities should make several important decisions, for example, they should ban industrial factories in cities and in the vicinity, which pollute the air and water with toxic fumes. В заключение, городская жизнь имеет некоторые преимущества. Тем не менее, она также может нанести ощутимый вред, так что местные власти должны сделать несколько важных решений, например, они должны запретить промышленные предприятия в городах и вблизи городов, которые загрязняют воздух и воду токсичными парами.

engtexts.ru

Учёба в деревне, недостаток развивающих секций для детей

В сфере образования ситуация может быть разной. Бывают регионы, где совсем нет никаких развивающих занятий для детей и родители решают вопрос с этим самостоятельно. Но есть места, где отсутствует эта проблема вовсе. А иногда в провинции качество школьного образования выше, чем в городе. Учеников меньше, а, значит, учителя могут уделять им больше внимания.

Нехватка специалистов в деревнях

В провинции часто встречается проблема нехватки или полного отсутствия специалистов. В любой сфере: от зубного врача до сантехника. Часто переехавшие на землю учатся сами выполнять многие ремонтные работы. Как минимум для того, чтобы проследить за качеством выполнения работ местным специалистом. Как максимум, чтобы решить свою проблему самостоятельно. Многие родители выбирают семейное образование, тем самым становятся педагогами для своих детей. А за качественными медицинскими услугами приходится отправляться в город.

А какие плюсы и минусы жизни в деревне Вы выделяете для себя? Пишите в комментариях, нам интересно знать Ваше мнение!

Автор: Анастасия Кузнецова

Фото предоставлены Ларисой Алексеевой и Дмитрием Кобец