Как я провел лето на английском языке с переводом

Нужно сочинение не большое на тему как я провела лето. на английском языке и с переводом на русский

Now I am at school. My holiday is over. Сейчас я в школе. Мои каникулы закончились. I spent my holiday very well. I went out with my friends, read, listened to music, watched TV, played computer games. Я провела каникулы очень хорошо. Я гуляла с друзьями, читала, слушала музыку, смотрела телевизор, играла комп. игры. I spent some weeks in a summer cottage with my grandparents. I helped my grandpa to dig the garden, to water plants, and to gather fruit and vegetables. Несколько недель я провела в деревне у бабушки. Я помогала капать огород, поливать растения, собирать овощи и фрукты. Also I was fishing with my grandpa. I enjoyed floating by boat, swimming in the river and helping my grandparents. Также я ходила на рыбалку с дедушкой. Мне понравилось плавать на лодке, плавать в реке и помогать моим родным. Some days I was in the Crimea. It was a great time. I swimmed, walked by seaside, and visited many sights. Несколько дней я была в Крыму. Было классно. Я плавала, гуляла по побережью и посела достопримечательности. During my summer holidays I made many new friends, read a lot of interesting books, got to know a lot of useful things. Now I feel ready to get back to school. I am happy to meet my friends and teachers. Во время каникул у меня появилось много новых друзей, я прочитала много интересных книг, узнала много интересных вещей. Сейчас я готова к учебе. Я очень рада видеть своих друзей и учителей.

Сочинения » Сочинение » Нужно сочинение не большое на тему как я провела лето. на английском языке и с переводом на русский

(нет оценок) Loading…

sochinenienatemupro.ru

My summer holiday — сочинение на английском с переводом

Вот и закончилось счастливое лето, надеюсь, вы провели его так же восхитительно, как и я. Пора взяться за голову и начать учиться, кажется, так говорят все вокруг? ???? Ну что ж, надо значит надо! Но для начала давайте вспомним летние весёлые деньки. Сочинение «Мои летние каникулы» на английском языке с переводом.

3 стр., 1199 слов

Сочинения «Как я провел лето» 7-8 класс

... нас ждет встреча с друзьями, с которыми мы поделимся своими впечатлениями, планами на будущее и вместе будем ждать новое лето. Сочинение «Как я провела летние каникулы» Для меня лето – это праздник, ... с удовольствием и пользой. Надеюсь, учебный год будет столь же приятен и продуктивен. Сочинение «Как я провел лето» 7 класс Это лето было интересным. Первый месяц отдыха очень походил на ...

My summer holiday

Summer is so perfect; it’s the most appealing part of the year. I also like winter, because I can skate and ski. I enjoy spring with its romantic atmosphere. I appreciate autumn full of poetry and colored leaves. All seasons have something impressive. But summer is the queen of all seasons. Summer is a cushy time. You can get up wherever you want, spend all your free time with your peers, watching cartoons and films. Summer is a fairy tale for all pupils.

The summer in this year was also full of magnificent events. First of all, I spent 10 days with my family by the sea. It was so cool that I didn’t want to leave that magic land. Where was it? It’s my secret! Then I spent several days in the village where my Granny lives. She lives in a small lovely house and has many domestic animals. Animals are my passion. Also I watched many marvelous films in summer. For example, historical film Sissi.

So, my summer holidays were rather rich on different events. I’m looking forward to see summer next time.

Мои летние каникулы

Лето так прекрасно; это самая привлекательная часть года. Я также люблю зиму, так как могу кататься на коньках и лыжах. Я наслаждаюсь весной с её романтикой. Я ценю осень, наполненную поэзией и разноцветными листьями. Все поры годы имеют что-то поразительное. Но лето – это королева всех пор года. Лето – это беззаботное время. Вы можете вставать, когда вам заблагорассудится, проводить всё свободное время с ровесниками, смотреть мультики и фильмы. Лето – это сказка для учеников.

Лето в этом году было наполнено великолепными событиями. Прежде всего, я провел(а) 10 дней с семьёй на море. Это было так круто, что я не хотел(а) покидать ту волшебную землю. Где я был(а)? Это мой секретик. Затем я провёл(а) несколько дней в деревне, где живёт моя бабушка. Она живёт в маленьком милом домике и у неё много домашних животных. Животные – моя страсть. Также я посмотрел(а) множество превосходных фильмов летом. Например, исторический фильм «Сисси».

Таким образом, мои летние каникулы были довольно насыщенными разными событиями. Я с нетерпением жду лета следующего года.

Если вам понравилась статья, порекомендуйте ее друзьям!

engunits.ru

Сочинение на английском языке Как я провёл лето/ How I spent my summer holidays с переводом на русский язык

Сочинение на английском языке Как я провёл лето/ How I spent my summer holidays с переводом на русский язык На английском языке. How I Spent My Summer Holidays

Вариант 1

My name is Andrey. I’m twelve years old. My favourite season is summer. My holidays began and it’s not necessary to wake up early and go to school. In June of this year I had a rest in the sports training camp. The time I spent there was very interesting and joyous. I made new friends and learnt much. We played football and volleyball. We were taught how to condition us to the cold. We had a shower bath every morning. When my father saw me he said that I’d grown up. In July I spent time with my grandmother and grandfather in their village. My grandfather went fishing and to the forest to gather mushrooms and berries with me. He taught me how to recognize edible mushrooms and orientate in the forest. I helped my grandmother with housekeeping every day. In the evenings I read books or went for a walk with my friends. In August my parents took a month’s holiday and we went to have a rest to the South together. Every day we sunbathed and swam in the sea. The weather was wonderful. We went to watch waterfalls and we were at lake in mountains. I spent my summer well and I was full of impressions.Меня зовут Андрей. Мне 12 лет. Лето — моё любимое время года. Начинаются каникулы и не надо рано вставать и идти в школу.

9 стр., 4422 слов

«Как я провел лето. Как я провела лето

... перегруженное излишними деталями и не раскрывающее всех тонкостей вашей личной жизни. Пример сочинения на тему "Как я провел лето" Шаг 1. Вступление Первый абзац может вообще вас лично не касаться, посвятите ... взрослых, нам с родителями понравилось. Там много интерактивных площадок, проводят разные мастер-классы, как для взрослых, так и для детей. Еще мы с моим другом Димой ...

В этом году в июне месяце я отдыхал в спортивном лагере. Там было очень весело и интересно. Я нашёл много новых друзей и многому научился. Мы играли в футбол и волейбол. Нас учили правильно закаляться. Каждое утро мы обливались холодной водой. Когда папа меня увидел, сказал, что я очень повзрослел. Июль я провёл в деревне у бабушки с дедушкой. С дедом мы ходили на рыбалку и в лес за грибами и ягодами. Он научил меня распознавать съедобные грибы и ориентироваться в лесу. Каждый день я помогал бабушке по хозяйству. А вечерами читал книги или просто гулял с друзьями. В августе у родителей начался отпуск, и мы вместе поехали отдыхать на юг. Целыми днями мы загорали и купались в море. Погода была замечательная. Мы ездили смотреть водопады и посетили горное озеро. Лето я провёл замечательно, у меня осталось очень много хороших впечатлений.

Перевод на русский язык. Как я провёл лето

Вариант 2

Almost everyone I know looks forward for summer holidays. It’s the longest period of time during the year when people can do whatever they like. Some of them prefer to spend time away from the city in their country houses. Others choose to spend most of their summer at the seaside or travelling. Any of these holiday plans are suitable for me. Nearly every summer I spend a week or two at the seaside and about a month at my grandparents’ place. This summer was no different. After the term exams I went to the Black Sea shore with my parents and one family we are friends with. We had a great time there. I love swimming more than any other activity. Even in winter I visit our local swimming-pool and it gives me so much pleasure to spend an hour swimming. This summer at last I’ve learned some basics of wind-surfing. Other than that we rode on a yacht that my father rented. It was a fantastic adventure. When we returned my parents drove me to the grandparents’ country house, where I stayed for the rest of the month. My dad had some work to do in the city, so they couldn’t stay. Time passed quickly there. Nearly every day I went to the local lake with my country friends to swim and sunbathe. At the end of my stay my skin was so brown that my parents hardly recognized me. After all it was a great and memorable holiday. I wish summer was all year round and perhaps I’m not the only one.

Почти все, кого я знаю, ждут с нетерпением летних каникул. Это самый продолжительный период году, во время которого люди могут делать все, что им заблагорассудится. Одни предпочитают проводить время вдали от города в своих загородных домах. Другие предпочитают проводить большую часть лета на море или в путешествиях. Любой из этих планов для отпуска мне симпатичен. Почти каждое лето я провожу неделю или две на побережье и около месяца в доме своих бабушки с дедушкой. Это лето — не исключение. После финальных экзаменов я поехал на Черное море с родителями и с семьей друзей. Мы прекрасно провели там время. Плавать я люблю больше, чем любой другой активный вид деятельности. Даже зимой я хожу в районный бассейн, и час плавания дает мне массу удовольствия. Этим летом я, наконец, усвоил некоторые основы виндсерфинга. Помимо этого мы катались на яхте, которую арендовал мой отец. Это был превосходный опыт. По возвращении, родители отвезли меня на дачу к дедушке с бабушкой, где я пробыл до конца месяца. У папы в городе было много работы, поэтому они не смогли остаться. Время пролетело быстро. Почти каждый день я ходил на озеро со своими друзьями из деревни, чтобы купаться и загорать. Под конец моя кожа была настолько загорелой, что родители с трудом узнали меня. Несмотря ни на что, эти каникулы были отличными и запоминающимися. Я хотел бы, чтобы лето длилось круглый год и, возможно, не только я.

4 стр., 1890 слов

Смешной монолог — «Как я провел лето. Смешной монолог — «Как ...

... Мы собрали для вас самые смешные перлы из школьных сочинений про лето. «Как я провел лето – никого не касается. Это мое личное дело, так как лето – мое личное время, я не обязан за него ... дней, надо об этом писать, иначе превратится в навязчивую идею. Итак, Смешной монолог – сочинение «Как я провел лето» Весь июнь я сдавал и пересдавал экзамены, переписывал итоговые контрольные и лабораторные. Ничего ...